Kylling med blommer af Marjane Satrapi

Kylling med blommer – En iransk fortælling af Marjane Satrapi, 2006. Carlsen. Opr. udgivet som Poulet aux prunes i 2004. Antal stjerner: 4/5

Hvordan kan musik påvirke et liv og hvor stærke er bønner for andres liv egentlig?

Marjane Satrapi, som er bedst kendt for hendes serie ”Persepolis”, tager sin læser med tilbage i tiden til Iran i 1958. Nasser Ali Khan, der er musiker, er på udkig efter en ny tar, da hans kone har ødelagt den han havde, men det er ikke helt så nemt at finde den perfekte tar. Flere af dem, som han får fat i, går nemt i stykker, men en dag får han besøg af sin ven Manuchehr, som kan hjælpe ham lidt på vej:

“En af mine gamle venner bor i Mashad. Han sælger lidt af hvert. Jeg var forbi i sidste måned. Han havde netop fået fat på en Yahya-tar. En antikvitet! Et unika! Han er oven i købet en stor beundrer af dig, selvom han aldrig har hørt dig spille. Jeg skriver til ham og fortæller, at du kommer. Det varer lidt, før posten når frem… Hvis du kan være der om tre uger, er det perfekt! Jeg er sikker på, at du vil finde lykken.”

Efter han har købt en ny tar, spærrer han sig selv inde i en stund og forsøger at spille sig glad igen. Men det vil bare ikke lykkedes for ham uanset hvor meget han forsøger og i stedet gør det ham mere trist. Han beslutter sig for at dø og vi følger ham og hans familie i dagene efter denne beslutning. Hans kone opsøger sin svoger for at få råd, og han aflægger Nasser et besøg hvor de forsøger at få snakket det hele igennem. Men lige lidt hjælper det og Nasser fortsætter med at vente på at dø:

“Der var gået fem dage, og Nasser Ali Khan gjorde sig mange tanker.

Hvornår bliver det min tur?

Mon min sidste time er kommet?

Jeg har fået nok! Jeg vil dø.

Han konkluderede, at når døden endnu ikke havde taget ham, måtte det være, fordi nogen bad for hans liv.

Min familie?

“Gud! Red ham!”

Umuligt.

“Gud! Dræb ikke min far!”

Jamen selvfølgelig. Der var ingen tvivl! Det kunne kun være Farzaneh, hans kæreste datter, hans højtelskede barn.”

Men vil det lykkedes Nassers familie at tale ham fra det inden det er for sent?

Satrapi har med denne graphic novel skrevet og illustreret endnu en tænksom bog, som viser forskellige aspekter af et menneskeliv. Man begynder at forstå Nasser Ali Khan og hans beslutning desto mere man lærer om hans liv (heriblandt både hans barndom, ungdom og nuværende familieliv) og jeg er især vild med hvordan Satrapi illustrerer hans kærlighed til musik. Satrapi fletter også traditioner fra landet ind i historien og det giver en bedre forståelse af hvordan folk tænkte på denne tid.

Alt i alt en tænksom graphic novel om musikeren Nasser Ali Khan, som reflekterer over det liv, som han netop har opgivet.

Reklamer

Jim Curious – rejser til havets dyb af Matthias Picard

Jim Curious – rejser til havets dyb af Matthias Picard, 2015. God og Ond. Opr. udgivet som Jim Curious – voyage au cœur de l’ocean i 2012. Antal stjerner: 4/5

Hvad befinder der sig egentlig nede på bunden af havet og hvilke dyr kan man finde under havets overflade?

Picard bringer læseren med helt ned til havets bund ved hjælp af et par 3D-briller og dette er ved at sende Jim Curious derned på opdagelse. Jim er en ganske ung dreng, som iført en umiddelbar kæmpe dragt bevæger sig længere og længere ned på havets bund ganske alene. Han støder blandt andet på vrag og store skildpadder på sin tur og ved hjælp af 3D-brillerne får man som læser en helt anden oplevelse – man føler, at fiskene kommer hen imod én og man observerer detaljer på en helt anden vis, end hvis det havde været en sædvanlig graphic novel.

Der er ingen ord i bogen og derfor er anmeldelsen her ganske kort, men jeg kan varmt anbefale den til både børn og voksne og jeg krydser fingre for, at der kommer flere graphic novels, hvor man skal bruge 3D-briller. Alt i alt en kort fortælling om en dreng på eventyr under havets overflade, som bestemt er værd at genlæse.

Med dæmpet stemme af Célia Houdart

Med dæmpet stemme af Célia Houdart, 2016. Anmeldereksemplar fra forlaget Etcetera. Opr. udgivet som Gil i 2015. Antal stjerner: 4/5

Hvordan kan en stemme ændre sig gennem livet og hvordan er tilværelsen for en sanger, som rejser fra land til land for at optræde?

Célia Houdart og hendes bøger har indtil nu for mig været et ukendt forfatterskab og jeg var spændt, da jeg begyndte at læse denne bog om Gil, hvis stemme er noget ganske specielt. Da vi møder ham første gang, vil han ind på konservatoriet i Paris og han øver sig ihærdigt i et lysthus ved Seinen, der ejes af et ældre ægtepar, som indimellem også lytter med, når han øver sig. Han bor sammen med sin far, medens hans mor er indlagt og hans forhold til musik har altid været ganske særligt:

”Lp’en var en gave fra hans onkel, en af Jorges brødre, som boede i Uzés. Han havde foræret den til hele familien, men Gil, som dengang endnu var barn, havde taget den med ind på sit værelse og flere måneder i træk hørt de to-tre gange dagligt på sin rejsegrammofon.

Gil vidste ikke, hvorfor pladen havde gjort så stort indtryk på ham. Allerede ved de første guitarakkorder havde han – hvor gammel var han? Fem-seks år? – følt en ukendt varme brede sig i ham, en pludselig tilstrømning af blod.”

Før Gil får set sig om, bor han i Paris og hans planer ændres ganske hurtigt. Han må knokle får at lære at spille stykkerne helt perfekt, men det er klart for alle, at han bestemt ikke er uden talent. Gil, som altid har haft en lav stemme, begynder at synge og hans stemme kan noget ganske specielt. Da han først får styr på hans stemme, bliver han endda ganske berømt og rejser rundt:

”Han var med i flere opsætninger samtidig, og prøvede at synge rollen som kupmager, kok, barn og æsel med samme lethed.

Han blev ør ved tanken om, at hans stemme i løbet af få dage tilhørte alle de karakterer og på den måde skiftede univers.

Det et fornemme publikum i mørket – Gil følte nogle gange, at han næsten kunne røre dem – gjorde et lige så dybt indtryk. ”

Men hvornår ved man, hvad man egentlig vil med sit liv og kan dette ændre sig flere gange livet igennem?

Houdart har med denne roman om Gil skrevet det mest musiske værk, som jeg længe har læst. Med et sprog som Houdarts er det umuligt ikke at blive fascineret af hvordan musik og sang kan være alsidigt og det er interessant at følge Gil på hans færd gennem livet. Gil som karakter havde også en vis dybde, der blev mere og mere tydeligt efterhånden som man kom længere og længere i læsningen. Alt i alt en velskrevet musisk roman, som følger en ung mand gennem livet og viser hvordan man kan vokse som person gennem dette liv.

Den lille prins af Antoine de Saint-Exupéry

Den lille prins af Antoine de Saint-Exupéry, 2012. Lindhardt og Ringhof. Opr. udgivet som Le Petit Prince i 1946. Antal stjerner: 5/5

Hvem er den lille prins egentlig og hvorfor tog han afsted fra hans planet?

“Den lille prins” er en af de børneklassikere, som jeg har hørt om i mange år, men aldrig fået læst og da jeg her i august fik muligheden for at have besøg af den som en rejsende bog, reagerede jeg med det samme. De Saint-Exupérys historie handler om en lille prins, som en dag pludselig møder vores jegfortæller i Saharaørkenen, hvor begge er strandet på hver deres vis. Efter en vis rum tid begynder den lille prins at fortælle om hvor han er fra. Oprindelig boede han på sin egen planet, men han boede der ganske alene, hvor han kun kunne tale med en blomst og feje foran sine små vulkaner. Da han begyndte sin rejse, besøgte han andre små planeter og på den ene boede en ganske mærkværdig konge, som befalede alt og alle en masse ting. Men lidt vise ord sagde kongen dog også, nemlig disse:

“- Så kan du dømme dig selv, svarede kongen. Det er det allersværeste. Det er meget vanskeligere at dømme sig selv end at dømme andre. Men er du i stand til at fælde den rette dom over dig selv, da er du en virkelig vismand.”

Prinsen skyndte sig ganske hurtigt videre til en anden planet, hvor en forfærdelig forfængelig mand boede. På den tredje planet boede en dranker, som blot ville glemme, at han skammede sig over at drikke. Her smuttede den lille prins også hurtigt videre og han nåede til en forretningsmand, som talte og talte medens han var der. Hvad han talte var stjerner og det resulterede i følgende samtale:

“- Hvordan kan man egentlig eje stjerner?

-Hvem skulle de ellers tilhøre? Riposterede forretningsmanden gnavent.

-Det ved jeg ikke. Ingen vel.

-Så er de altså mine. For det er mig, der først har tænkt på det.

-Er det nok?

-Ja, ja. Når du finder en diamant, der ikke tilhører nogen, så er den din. Finder du en ø, som ikke tilhører nogen, så er den din. Når du er den første, der får en idé, tager du patent på den, og den er din. Og jeg ejer altså stjernerne, fordi der ikke er nogen før mig, der har tænkt på at eje dem.”

Men hvordan fandt prinsen egentlig ned til vores planet og har hans besøg på planeterne lært ham mere om livet?

Denne læser forstår bestemt godt hvorfor at historien om den lille prins i dag har opnået klassikerstatus i børnebøgernes verden. Sidste år blev der lavet en film om ham og hans eventyr og det er en bog for både børn og voksne med de livsanskuelser, som prinsen har.

Også selvom den lille prins synes, at de voksne virker ret mærkelige. Det er nemt at forstå hvorfor prinsen vil se hvordan andre folk lever på andre planeter og at ensomhed ikke er så sjælden, som det burde være. Alt i alt en fortælling om en prins på en vigtig rejse, som sætter tanker igang hos enhver læser og som alle kan få noget ud af at læse mindst en gang i livet.

 

 

Persepolis – Min iranske barndom af Marjane Satrapi

Persepolis – Min iranske barndom af Marjane Satrapi, 2005. Carlsen. Opr. udgivet som Persepolis i 2000. Antal stjerner: 5/5

Hvad skete der egentlig under den islamiske revolution i 1979 og hvordan ændrede det befolkningen?

Marjane Satrapi er vokset op i Teheran og denne graphic novel viser hendes liv fra hun var blot 6 år gammel og indtil hun er 14. Hendes forældre er politisk engagerede og hun lærer hurtigt de store filosofiske tankegange at kende – vi ser blandt andet hende læse i en tegneserie om Marx og Descartes. Marji, som hun kaldes af familie og venner, er en pige med mange spørgsmål og det er ved hjælp af disse spørgsmål at vi som læsere erfarer hvad der sker rent politisk i dette land.

Hun vil gerne hjælpe folk og det første hun bestemmer sig for at blive som voksen er profet. Dette erhverv er dog ikke helt normalt og vi ser hvordan hun skifter mening om sin fremtid i løbet af hendes barndom.

Marji bliver senere hen noget af en rebel og dette kan ses i hendes fascination af den vestlige verden – der er endda et kapitel med overskriften “Kim Wilde”, som handler om hvordan hendes forældre var på rejse i Tyrkiet og kom hjem med et par plakater til hende. Det mest interessante ved dette kapitel er dog ikke valget af de vestlige ting, men nærmere hvordan hendes forældre måtte gemme dem for kontrollen i lufthavnen.

Denne graphic novel er opdelt i 19 små, overskuelige kapitler og når man tænker på hvor kompliceret livet må have været dengang, så er dette en ganske forsimplet version af en lang historie. Satrapi er rigtig dygtig til at portrættere sit barndomsland og hvordan befolkningen var påvirket af de politiske beslutninger i landet.

Alt i alt en rigtig god graphic novel og der er desuden en efterfølger, som handler om hendes ungdom i Europa.