Anne of Green Gables : Authoritative text, backgrounds, criticism af L.M. Montgomery

Anne of Green Gables : Authoritative text, backgrounds, criticism af L.M. Montgomery (redigeret af Mary Henley Rubio og Elizabeth Waterston), 2007. W.W. Norton & Co.. Antal stjerner: 5/5

Hvem er Anne Shirley og hvordan er historien om hende blevet til sådan en børnebogsklassiker som den er i dag over hele verden?

Det her bliver lidt en kombineret anmeldelse, da denne bog både indeholder selve teksten til første bog i serien om Anne Shirley og dele af analyser gennem årene, Montgomerys dagbogsnotater og forklarende noter undervejs i teksten.

Anne Shirley er et forældreløst barn i staten Nova Scotia i Canada, som vi som læsere første gang møder, da den ældre mand Matthew Cuthbert kommer for at hente hende på den lokale togstation. Han og hans søster Marilla har besluttet sig for at få noget hjælp på deres gård i den lille by Avonlea, men de havde sendt bud efter en dreng. Derfor får han sig noget af en overraskelse, da han ser en rødhåret pige på stationen og beslutter sig for alligevel at tage hende med hjem. Dette er et uddrag fra deres køretur hjem til Green Gables, hvor Marilla venter på dem:

“The “Avenue,” so called by the Newbridge people, was a stretch of road four or five hundred yards long, completely arched over with huge, wide-spreading apple-trees, planted years ago by an eccentric old farmer. Overhead was one long canopy of snowy fragrant bloom. Below the boughs the air was full of a purple twilight and far ahead a glimpse of painted sunset sky shone like a great rose window at the end of a cathedral aisle. Its beauty seemed to strike the child dumb. She leaned back in the buggy, her thin hands clasped before her, her face lifted rapturously to the white splendor above. Even when they had passed out and were driving down the long slope to Newbridge she never moved or spoke. Still with rapt face she gazed afar into the sunset west, with eyes that saw visions trooping splendidly across that glowing background. “

Anne er ikke en helt sædvanlig pige og selvom alting ikke går helt glat hele tiden, så falder Anne hurtigt til i sine nye omgivelser. Vi følger hende som læsere fra hun er 11 år og indtil hun er 16 og det er en fornøjelse at følge med på sidelinjen i både medgang og modgang, da der er rigelig af begge dele i Anne’s liv.

Men denne udgave af bogen indeholder som sagt også meget andet end den første bog om Anne. En af de ting, som jeg særlig nød at læse, var Montgomery’s dagbogsnotater om blandt andet tilblivelsen af bogen om Anne. Nedenstående stammer fra hendes dagbog i 1907, som er året før Anne blev udgivet:

“Two years ago in the spring of 1905 I was looking over this notebook in search of some suitable idea for a short serial I wanted to write for a certain Sunday School paper and I found a faded entry, written ten years before: – “Elderly couple apply to orphan asylum for a boy. By mistake a girl is sent them.” I thought this would do. I began to block out chapters, devise incidents and “brood up” my heroine. Somehow or other she seemed very real to me and took possession of me to an unusual extent. (…) Then the thought came, “Write a book about her. You have the central idea and character. All you have to do is to spread it out over enough chapters to amount to a book.”

The result of this was “Anne of Green Gables”. “

Hvis jeg skulle kalde denne bog noget, ville jeg kalde det for den ultimative udgave om Anne Shirley. Der er alt som det nørdede hjerte elsker i form af analyser, dagbogsnotater og informationer om udgivelsen (heriblandt hvornår den blev oversat til andre sprog på verdensplan) og selve historien og dens forfatters religiøse ophav bliver mere tydelig på en eller anden måde.

Alt i alt en fantastisk samling af nørdede tekster om Anne Shirley, Montgomery og den litterære periode og tradition, som bogen er en del af.

#7 Bøger og film: Breakfast at Tiffany’s

breakfast-at-tiffanys

Kender i det med at i ser for mange amerikanske tv-serier og kender plot fra film, før i overhovedet har haft filmen i hænderne og først langt senere læser bogen?

Sådan har jeg det med denne film. En af mine favoritserier var i mange år den amerikanske teenage-serie “Gossip Girl” (jeg genser den stadig indimellem) og Blair, som er en af hovedpersonerne, er stor fan af Audrey Hepburn. Hun drømmer om flere af Hepburns film, hvor hun selv er i hovedrollen og allerede i første sæson drømmer hun sig ind i en scene fra “Breakfast at Tiffany’s”. Jeg snakker her om den scene, hvor hun som Holly Golightly leder efter en kat i regnvejr og hvor Nate fra serien er med som Paul Varjak, Holly’s nabo og filmens anden hovedperson. Der er også en del andre referencer i serien til klassiske film og da jeg så filmen i det lokale supermarked i West Kirby, som jeg boede i i 2010, røg den i kurven med det samme.

Filmen er fra 1961 og på dansk kaldes den også “Pigen Holly”. Udover Hepburn som Holly så er der en del sådan halv-kendte skuespillere med såsom Mickey Rooney som den skøre nabo Mr. Yunioshi (Rooney er også kendt fra filmen “Nat på museet”) og med George Peppard som Paul, den utrolig tålmodige nabo, som netop er flyttet til bygningen. Året forinden havde jeg selv været på ferie i New York og jeg nød virkelig at se forskellige sider af den store by i filmen. Jeg har endda lokket min kæreste til at se den mere end én gang og jeg elsker hvordan jeg opdager nye ting hver gang jeg ser den.

Og ved at læse bogen opdagede jeg endnu flere ting, selvom det egentlig mest kan kaldes en novella, da den kun er på 179 sider. Jeg lånte den på biblioteket, da jeg lige var begyndt at anmelde bøger og før jeg overhovedet havde tænkt på bloggen her. Den blev udgivet i 1958 og foregår rent faktisk i efteråret 1943. Forfatteren bag er Truman Capote, som også er kendt for at have skrevet “In Cold Blood” og “Music for Chameleons”, og på dette tidspunkt havde han allerede fået udgivet lidt forskellige ting, både romaner, noveller og nonfiktion. Hvis du endnu ikke har læst den eller set den, så kan jeg varmt anbefale begge dele. Indtil da vil jeg efterlade et par links til filmens bedste sang “Moon River”, lidt om filmen som jeg ikke selv vidste før nu (kun det med kjolen fra Givenchy) og min anmeldelse af bogen.

Spruttebogen – hæklede sovedyr til de allermindste af Birgitta Gärtner

Spruttebogen – hæklede sovedyr til de allermindste af Birgitta Gärtner, 2017. Anmeldereksemplar fra Forlaget Alvilda. Antal stjerner: 4/5

Så blev det tid til anmeldelse af endnu en faglitterær bog (tidligere har jeg anmeldt en sy-bog og en med DIY-projekter) og det er Spruttegruppen, der står bag denne her. Jeg så et billede på Instagram om bogen og blev lynhurtig nysgerrig, da jeg elsker at hækle. Indtil videre har jeg dog ikke lavet så mange komplicerede ting, men jeg var lidt på udkig efter nye projekter.

Spruttegruppen kan i læse mere om her og indtil videre har jeg hæklet nedenstående helt færdig og monteret den, en gople der mangler at blive monteret og er netop nu ved at lave endnu en sprutte, som skal have sig en form for hat. Opskrifterne er virkelig begyndervenlige (en enkel spruttetype er strikket i øvrigt) og der er gode forklaringer på de forskellige typer masker, som man får brug for i deres hækleskole.

Hvad jeg særlig synes er godt er at der er billeder med mange forskellige udgaver af både sprutter og gopler, så man kan lave lidt af hvert og hvis du ikke selv skal bruge dem, som du laver, så kan du sende dem ind til Spruttegruppen, som sender dem rundt på hospitalernes neonatalafdelinger. Det har jeg ihvertfald tænkt mig at gøre, når de bliver lidt pænere at se på.

Alt i alt en rigtig god hæklebog til både nybegynderen og den øvede, der også er god til at give inspiration og som er meget grundig i sine opskrifter og forklaringer på de mest hyppige spørgsmål.

Tit er jeg glad af Jens Christian Grøndahl

Tit er jeg glad af Jens Christian Grøndahl, 2016. Anmeldereksemplar fra Gyldendal. Antal stjerner: 4/5

Hvordan håndterer man livet, når ens livsledsager gennem mange år dør og hvor længe kan fortidens spøgelser præge de efterladtes liv?

Ellinor er navnet på hovedpersonen i denne bog af Jens Christian Grøndahl og hun fortæller om sit liv til sin afdøde veninde Anna. Hun har netop mistet den mand, som hun boede sammen med i mange år og som tidligere var Annas mand. Sammen med Georg tog hun sig af venindens sønner, tvillingerne Stefan og Morten og i løbet af årene rykkede hun også hendes egne pæle op og flyttede ind. Vi møder Ellinor lidt efter Georgs død, hvor hun stadig vænner sig til sin nye tilværelse som enke og selvom tvillingerne er voksne på dette tidspunkt, så er de ikke altid sikre på, hvor de har hende henne og i følgende afsnit er tvillingerne det de, der tvivler:

”Jeg græd ikke til begravelsen, måske er det derfor, de tvivler på mine følelser. Jeg var færdig med at græde. Da jeg kom hjem fra hospitalet, græd jeg hele aftenen, indtil jeg faldt i søvn på sofaen uden at have tændt en eneste lampe. Jeg kunne ikke lægge mig i sengen, men det var ikke på grund af ham. Det var ikke, fordi han lige var død i den seng, og beviser er, at jeg ikke har skiftet sengetøj de første uger. Jeg blev liggende med det samme lagen og det samme dynebetræk, indtil jeg ikke længere kunne mærke hans lugt. Det er en af de ting, jeg gerne ville have kunnet tale med dig om, Georgs lugt. Hvordan kan man kende noget så godt uden at have ord til at beskrive det med?”

Men det var ikke kun Anna, som Ellinor mistede ud af det blå. Det var også Henning, som Ellinor var gift med dengang og hvis barn hun ventede, medens deres forhold stadig var nyt og som hun fik fjernet på en sådan vis, at hun aldrig siden ville kunne få børn. Ellinor, Henning, Anna og Georg var sammen afsted på skiferie, da Anna og Henning forsvandt i en lavine og senere fortalte Georg, at det hele ikke havde været som Anna troede. Han havde opdaget, at Anna og Henning havde en affære og det er en af de ting, som Ellinor tænker meget over, da hun går rundt i Georgs og Annas hus den første tid efter og som hun skriver meget om til Anna:

”Kærligheden skaber kendsgerninger på landjorden, først i form af et bombenedslag, siden som et mere langsigtet entreprenørarbejde, og når der er gået et stykke tid, behøver skandalen, bruddet og dramaet ikke længere nogen forklaring. Der er, hvad der er. Det er kærlighedens efterladte, der må prøve at forstå. Det er de kasserede, der må være noble og klogt indse, at vi kun har hinanden til låns. De elskende tiltager sig retten med vold eller det, der ligner, og de drømmer ikke om at forklare sig. Fordi det var han, fordi det var dig.”

Men hvordan kan Ellinor og Georg og tvillingerne sammen leve videre efter et sådant pludseligt tab og hvem er Ellinor egentlig?

Jeg tror aldrig, at jeg har følt mig så tæt på en fortæller, som jeg gjorde med Ellinor. Det er en lind strøm af tanker, som bringer os tættere på hende end hendes omverden nogensinde har været og de hemmeligheder, som ikke alle omkring hende kendte, afsløres overfor denne veninde Anna, som efterlod noget af et rod, da hun og Henning pludselig ikke var mere. Der er noget blufærdigt over denne bog og særligt dens sprog, som jeg var helt vild med og især at Ellinors fortid afsløres lidt efter lidt. Det er første bog, som jeg har læst af Grøndahl og allerede efter sidste side var vendt, vidste jeg, at det er en forfatter, hvis bøger jeg skal have læst flere af.

Alt i alt en interessant lille perle af en bog, som med sin blufærdige fortæller bringer os helt tæt på kvinden Ellinor, hvis liv ikke altid har været helt ligetil og som må finde sig selv igen efter tabet af hendes mand.

The fantastic flying books of Mr. Morris Lessmore af William Joyce & Joe Bluhm

The fantastic flying books of Mr. Morris Lessmore af William Joyce & Joe Bluhm, 2012. Atheneum Books for Young Readers. Antal stjerner: 5/5

Kan bøger flyve og hvor meget kan bøger egentlig fylde i en enkelt mands liv?

William Joyce tager sin læser med på en fantastisk bognørdet tur, hvor vi første gang møder hr. Morris Lessmore, da han sidder ude på sin veranda og er omgivet af bøger. Og han elsker ikke kun at læse dem, for han skriver faktisk om hans glæder og om hans sorger i hans helt egen bog. Men en storm ændrer det hele lige pludselig og han vandrer ud i verden. Her møder han en kvinde på en ganske særlig vis:

”Then a happy bit of happenstance came his way. Rather than looking down, as had become his habit, Morris Lessmore looked up. Drifting through the sky above him, Morris saw a lovely lady. She was being pulled along by a festive quadron of flying books. Morris wondered if his book could fly. But it couldn’t. It would only fall to the ground with a depressing thud. The flying lady knew Morris simply needed a good story, so she sent him her favorite. The book was an amiable fellow and urged Morris to follow him.”

Han følger efter bogen, som er en ganske livlig en af slagsen og pludselig befinder han sig foran en smuk bygning, som er ganske mærkværdig, da de bøger, som befinder sig her, faktisk ”bygger rede”. Og der er ikke kun en håndfuld bøger, men nærmere et helt bibliotek. Og det er et ganske specielt syn, der møder ham, idet han træder ind i bygningen. Bøgerne flyver nemlig rundt og hvisker forskellige historier. Bøgerne vil virkelig gerne læses op af og Morris falder hurtigt til.

”Morris found great satisfaction in caring for the books, gently fixing those with fragile bindings and unfolding the dog-eared pages of others.

Sometimes Morris would become lost in a book and scarcely emerge for days.

Morris liked to share the books with others. Sometimes it was a favorite that everyone loved, and other times he found a lonely little volume whose tale was seldom told.

“Everyone’s story matters,” said Morris.

And all the books agreed. “

Men hvad sker der, når årstiderne ændres og årene går og kommer Morris til at skrive sine tanker ned igen som han gjorde før stormen?

Wauw! Sikke en kærlighed til bøger der er at finde i denne billedbog. Jeg faldt over kortfilmen, som denne bog er baseret på, for et par år siden og da jeg så denne bog tilfældigt på arbejdet den anden dag, lånte jeg den med hjem med det samme. Kortfilmen vandt endda en Academy Award for bedste kortfilm tilbage i 2011 og selvom den kun varer omkring et kvarter, så er det en af dem, som man ikke lige glemmer foreløbig. Bogen er smukt illustreret af Joyce og Bluhm og jeg er ikke i tvivl om at jeg en dag både skal opsøge flere bøger af Joyce samt købe denne her selv.

Alt i alt en virkelig fantastisk bognørdet læseoplevelse om Morris og hans liv i bøgernes verden, som er noget for enhver bognørd, både voksne og børn.

Link til filmen på YouTube, som simpelthen er så fin og nørdet, lige her 🙂